Das silbern glänzende Gebäude fällt auf. Noch verlockender als das Äußere ist sein Inhalt: Hinter der Glasfassade parken nagelneue Porsche, aufgereiht wie eine PS-starke Perlenkette. Trotzdem ist das Porsche-Zentrum 5 Seen in der Nähe von München bisher von Einbrüchen verschont geblieben. Der Grund: Die Inhaber setzen auf ein Überwachungssystem mit Überraschungseffekt. Franz Wörle, Inhaber des Porsche-Zentrums, hat lange nach einem Einbruchschutz gesucht, der seinen Ansprüchen gerecht wird. Eine einfache Alarmanlage reicht ihm nicht. „Die schreckt Profis nicht ab. Bis zum Eintreffen der Polizei bleibt genug Zeit, die Wagen aufzubrechen oder zumindest ein paar Lackschäden zu verursachen.“ Von einem Freund erhielt Wörle den entscheidenden Tipp. Nun lässt er sein Grundstück durch das Sicherheitsunternehmen Protection One live fernüberwachen. Das Prinzip ist einfach: Infrarotsender reagieren auf Bewegungen innerhalb des Gebäudes...

Die Kronjuwelen der englischen Königin, die Goldreserven in Fort Knox und Gemälde von Picasso, das waren bis vor kurzem die am besten gesicherten Güter der Welt. So dachte man zumindest. Denn wie ein Dieb am Donnerstag in Paris eindrücklich bewies, ist ein echter Picasso nicht besser geschützt als der Zeitschriftenkiosk von nebenan. Ein Vorhängeschloss war alles, was der Täter auf dem Weg in das Museum für moderne Kunst knacken musste. Zwar hatte das Gebäude eine Alarmanlage, wie der Direktor jedoch eingestand, war diese seit Wochen defekt. Und der diensthabende Nachtwächter hat den Eindringling trotz Videoüberwachung nicht bemerkt. Eine peinliche Panne mit gravierenden Folgen für das Museum und die Kunstwelt, aber dennoch kein Einzelfall. Immer wieder gelingt es Dieben, in Frankreichs offenbar unzureichend gesicherte Museen einzudringen und reiche Beute zu machen. Erst in der Neujahrsnacht hatten Kunsträuber in Marseille ein Gemälde...